История колумбийской наркобаронессы Грисельды Бланко, которой удалось создать один из самых прибыльных картелей в истории.

В НБА в 2014 году разгорелся скандал, когда владелец «Лос-Анджелес Клипперс» Дональд Стерлинг в частном разговоре высказал несколько расистских комментариев, которые были преданы огласке. Это привело к тому, что Стерлингу пожизненно запретили посещать матчи, тренировки и другие мероприятия лиги.

После самоубийства жены психолог Луай Мансур пытается справиться с утратой, параллельно воспитывая двоих детей. После очередной бессонной ночи он решает изменить время приема пациентов и встречаться с ними после заката. Погружаясь в чужие проблемы, Луай учится справляться с собственной болью.

11-летний Кевин обнаруживает в своей комнате портал, позволяющий путешествовать во времени. Там же оказываются шестеро карликов-бандитов, которые объясняют Кевину, что перемещаются во времени в поисках сокровищ с помощью карты с указанием таких временных порталов. Поскольку бандитов преследует